0. Важно

Ово је слободан превод званичних ГПРО Услова коришћења Услуге(у даљем тексту "УКУ"). ГПРО није одговоран за било какве грешке у преводу. Ако нисте сигурни и у случају неспоразума, верзија на енглеском језику је увек тачна.

1. Прихватање услова и допуна кроз употребу

Приступањем овом сајту (www.GPRO.net), или било којој од његових страна, значи да се слажете са условима коришћења, а за које ми задржавамо право да их променимо у било ком тренутку без претходног обавештења. Уколико не прихватате ове услове, немате право да користе овај сајт /услугу.

2. Кориснички налог

You must be at least sixteen (16) years of age to register at this website. You represent, warrant and covenant that you meet this age requirement. Када се заврши процес регистрације, добићете корисничко име и лозинку. Поверљивост података за пријаву и лозинке су Ваша лична одговорност. Све активности које се дешавају под Вашим корисничким именом и лозинком су Ваша одговорност. У случају било каквог неовлашћеног коришћења Ваше лозинке или налога, или било које друге повреде безбедности, морате одмах обавестити "Grand Prix Racing Online" (у даљем тексту "ГПРО") особље. Поред тога, сагласни сте да ГПРО није и неће бити одговоран за било какав губитак или штету насталу као резултат Ваше немогућности да се повинујете члану 2.

3. Одговорности и понашање корисника

Прихватате да су све информације, подаци, графика, текст, музика, звук, видео, софтвер, поруке и сви остале материјали (у даљем тексту "Садржај") на овом сајту, било јавно или приватно учињени доступним,искључиво одговорност лица од кога потичу.Ви,као корисник, а не ГПРО сте искључиво одговорни за све Садржаје који су постављени, објављени или се преносе преко услуга које нудимо. ГПРО не контролише Садржај објављен преко нашег сервиса те стога и не гарантујемо тачност, интегритет или квалитет таквих Садржаја. Коришћењем ове Услуге, Ви потврђујете да можете бити изложени Садржају који је увредљив, непристојан или непријатан. ГПРО неће бити одговоран ни под каквим условима или на било који начин за било који Садржај, укључујући али не ограничавајући се на, грешке или пропусте у Садржају, или за било какав губитак или штету било које врсте настале као резултат коришћења било ког Садржаја постављеног, послатог и-мејлом или на други начин пренетог путем ове Услуге.

Слажете се да нећете користити ову Услугу за постављање, слање и-мејлом или на други начин преношење информација, и других материјала или Садржаја који је:

• заштићен ауторским правима, осим ако нисте власник ауторских права или власник лиценце која важи за такве материјале,а имате право да одобрите ГПРО сва права и лиценце које се односе на материјале који су укључени.
• открива пословне тајне, осим ако сами нисте власник, или имате важеће лиценце за такве материјале а имате право да одобрите ГПРО права и лиценце наведене у члану 8 овог Споразума;
• нарушава права интелектуалне својине других или било која друга права на приватност или публицитет других;
• непристојан, клеветнички, претећи, узнемиравајући, увредљив, пун мржње, или непријатан за неко друго лице или ентитет, или је у супротности са важећим правилником утврђеним од стране ГПРО по сопственом избору;
• сексуално експлицитан;
• може да угрози малолетнике на било који начин
• представља рекламе или навођење на пословања, истраживања, такмичења, ланчана писма или пирамидалне преваре;
• садржи вирусе, тројанске коње, црве, темпиране бомбе, или друге рутине програмирања рачунара које су намењене за тајно пресрестање или експлоатацију система, података или информација.

Даље се слажете да нећете:

• користити непотпуне, лажне или нетачне биографске податке или друге информације да би се регистровали као корисник Услуга, или за потребе регистрације за све промоције које се нуде путем Услуге;
• се нећете представљати као лице или ентитет,укључујући,али не ограничавајући се на ГПРО вебмастере и модераторе,или лажно представљати своју повезаност са особом или ентитетом;
• користити јавне прокси сервере за повезивање са ГПРО;
• обрисати или изменити било који материјал или друге информације било ког другог корисника Услуге;
• прикупљати, или слати информације о другима, укључујући и-мејл адресе, без њиховог пристанка;
• намерно или ненамерно прекршити било који важећи закон или пропис, укључујући али не ограничавајући се на,прописе о размени хартија од вредности;
• "прогањати" или на други начин узнемиравати друге или прикупљати или складиштити личне податке о другим корисницима.;
• предузимати било какву радњу која намеће неразумно или несразмерно велико оптерећење на инфраструктуру Услуге;
• користити било какав уређај, софтвер или рутину да ометате или покушате да ометате правилан рад Услуге или било какве активности која се спроводи на овом сајту;
• користити или покушати да користите било који софтверски пакет, алат, агенте или друге уређаје, или механизме (укључујући без ограничења интернет претгледаче, пауке, роботе, аватаре, или интелигентне агенте) да се крећете кроз или претражујете Услугу ради прикупљања информације од Услуге, и коришћења истих у комерцијалне сврхе;
• дозволити било ком другом лицу или ентитету да користи Ваше корисничко име или лозинку за постављање или читање коментара или слање или преузимање материјала;
• покушавати да дешифрује, декомпајлирате или реверзним инжењерингом растављате софтвер који чини или на било који начин обухвата Услугу, без претходног одобрења ГПРО особља.

Даље се слажете да нећете нарушити или покушати да нарушите безбедност Услуге, укључујући, без ограничења:

• приступ подацима који нису намењени Вама, или се пријавити на сервер или налог за који нисте овлашћени за приступ;
• покушати да скенирате,испробавате или тестирате рањивост система или мреже,или да или да прекршите мере безбедности или аутентичности без одговарајућег овлашћења;
• покуштаи да ометате Услугу било ком кориснику, хосту или мрежи, укључујући, без ограничења,преоптерећивање сервера, постављањење вируса,или "поплаве", "спамовање", "маилбомбинг" или "обарање" Услуге;
• слање нежељене електронске поште, укључујући промоције и/или рекламирање производа или услуга;
• фалсификовање „TCP/IP “ заглавља пакета или било којих информација у заглављу и-мејлова или порука. Повреда безбедности система или мреже може да доведе до грађанске или кривичне одговорности.

Прихватате да ГПРО не проверава унапред Садржај, али да ГПРО особље има право (али не и обавезу) да по сопственом нахођењу одбије или уклони било који Садржај који је доступан путем Услуге. Без ограничавања претходно наведеног, ГПРО и њихово особље ће имати право да уклони било који Садржај који крши УКУ или је је на други начин неприкладан. Слажете се да морате да процените, а и да сами сносите одговорност,за све ризике повезане са коришћењем било ког Садржаја, укључујући и ослањање на тачност, потпуност или корисност таквог Садржаја. У том смислу, Ви потврђујете да не смете да се ослањате на било који Садржај који је креиран или постављен од стране ГПРО.

Прихватате и слажете се да ГПРО сачува Садржај и такође може да открије и обелодани Садржај:
(а) ради исправног администрирања Вашег налога, у складу са стандардним оперативним процедурама ГПРО и / или
(б) ако то захтева закон, или са чврстим уверењем да је чување или обелодањивање Садржаја неопходно ради:
(в) придржавања легалних процеса;
(г) спровођења УКУ;
(д) одговора на тврдње да било који Садржај крши права трећих лица;
(ђ) заштите права, имовине или личне сигурности ГПРО и њихових корисника и јавности.

Слажете се да техничка обрада и пренос Услуге, укључујући Садржај, подразумева комуникацију преко различитих мрежа и измене ради усклађивања и прилагођавања техничким захтевима мрежа или уређаја за повезивање. ГПРО задржава право да укине Ваш приступ неким или свим деловима своје Услуге,ако повучете свој пристанак на услове из овог параграфа,у било које време.

4. Неовлашћено коришћење Услуге

Слажете се да нећете умножавати,копирати, продати,препродати или користи било који део ове Услуге, коришћења ове услуге или приступ овој Услузи, у било какве комерцијалне сврхе.

5. Модификације Услуге

ГПРО задржава право да, с времена на време, у било ком тренутку, модификује или прекине привремено или трајно пружање услуге (или било ког њеног дела) са или без претходног обавештења. Слажете се да ГПРО неће бити одговоран Вама или било којој трећој страни за било какву промену, суспензију или прекид услуге.

6. Укидање услуге

Слажете се да ГПРО,по сопственом нахођењу, може укинути лозинку, налог (или било који његов део) или коришћење услуга, као и уклонити и одбацити било који Садржај у оквиру Услуге, из било ког разлога, укључујући, без ограничења, због недостатка коришћења или ако ГПРО верује да сте прекршили или се понашали недоследно са словом или духом УКУ. ГПРО може,по свом нахођењу, и у било ком тренутку прекинути пружање Услуге, или било ког њеног дела, са или без претходног обавештења. Слажете се да укидање Вашег приступа Услузи,под било којом одредбом УКУ може бити извршено без претходне најаве, а такође и прихватате да ГПРО може одмах деактивирати или обрисати Ваш налог и све релевантне информације и податке у оквиру налога и/или забранити сваки даљи приступ тим подацима или Услузи. Даље, слажете се да ГПРО неће бити одговоран према Вама или било којој трећој страни за било какво укидање Вашег приступа услузи.

7. Обештећење

Слажете се да обештетите и не сматрате нас и наше подружнице, филијале, директоре, службенике, агенте, лиценце, независне извођаче, сараднике или друге партнере и запослене одговорним за све обавезе, потраживања и трошкове, укључујући разумне адвокатске трошкове, од стране трећих лица због или који произилазе из Садржаја који шаљете, постављате или преносите путем ове Услуге, Вашег коришћења Услуге, Вашег кршења овог Споразума или Вашег кршења било ког другог права.

8. Одрицање одговорности

ИЗРИЧИТО ПРИХВАТАТЕ И СЛАЖЕТЕ СЕ ДА:

КОРИСТИТЕ УСЛУГУ НА СОПСТВЕНУ ОДГОВОРНОСТ. УСЛУГА ЈЕ ДОСТАВЉЕНА "КАКВА ЈЕСТЕ".ГПРО НЕ РЕПРЕЗЕНТУЈЕ НИТИ ПРУЖА БИЛО КАКВЕ ГАРАНЦИЈЕ,ВАМА ИЛИ БИЛО КОМ ДРУГОМ ЛИЦУ КОЈЕ ЈЕ НА БИЛО КОЈИ НАЧИН ПОВЕЗАНО СА УСЛУГОМ,ИЛИ БИЛО КОЈИМ ЊЕНИМ ДЕЛОМ,УКЉУЧУЈИЋИ ВЕБ САЈТОВЕ,САДРЖАЈ ИЛИ ДРУГЕ УСЛУГЕ ДОСТУПНЕ ДИРЕКТНО ИЛИ ИНДИРЕКТНО КРОЗ УСЛУГУ.
БЕЗ ОГРАНИЧАВАЊА ОПШТОСТИ ГОРЕ НАВЕДЕНОГ,ГПРО СЕ ДО МАКСИМУМА ПРОПИСАНОГ ЗАКОНОМ ОДРИЧЕ: (1)СВАКЕ ОДГОВОРНОСТИ И ГАРАНАЦИЈА ЗА ПРОИЗВОДЕ И УСЛУГЕ ОДРЕЂЕНЕ НАМЕНЕ, (2) ГАРАНЦИЈЕ ЗАШТИТЕ ИНТЕЛЕКТУАЛНЕ СВОЈИНЕ ИЛИ ВЛАСНИЧКИХ ПРАВА ТРЕЋИХ ЛИЦА, (3) ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ КАШЊЕЊА,ПРЕКИДА,ГРЕШАКА ИЛИ ПРОПУСТА УСЛУГЕ,ИЛИ БИЛО КОГ ЊЕНОГ ДЕЛА,(4) ГАРАНЦИЈА КОЈЕ СЕ ОДНОСЕ НА ПРЕНОС ИЛИ ИСПОРУКУ УСЛУГА,(5) ГАРАНЦИЈА КОЈЕ СЕ ОДНОСЕ НА ИСПРАВНОСТ ИЛИ ТАЧНОСТ ПОДАТАКА И (6) ГАРАНЦИЈА У БИЛО КАКВОЈ ВЕЗИ СА КВАЛИТЕТОМ ИЛИ НЕКВАЛИТЕТОМ ИЛИ ПРОПУСТИМА ОД СТРАНЕ ГПРО ИЛИ ТРЕЋИХ ЛИЦА.
ДАЉЕ, И БЕЗ ОГРАНИЧАВАЊА ОПШТОСТИ БИЛО КОЈЕ СТАВКЕ, НЕ ПОСТОЈИ ГАРАНЦИЈА ДА ЋЕ УСЛУГА ЗАДОВОЉИТИ ВАШЕ ПОТРЕБЕ ИЛИ АКЦИЈЕ ИЛИ ПОТРЕБЕ ИЛИ АКЦИЈЕ БИЛО КОЈЕ ДРУГЕ ОСОБЕ.ГПРО НЕ ГАРАНТУЈЕ,ПОСРЕДНО ИЛИ НЕПОСРЕДНО,ДА ЋЕ ИНФОРМАЦИЈЕ КОЈЕ ПРУЖА УСЛУГА БИТИ БЕЗ ГРЕШАКА.ПРОПУСТА,КАШЊЕЊА,КВАРА ИЛИ КАШЊЕЊА У РАДУ.СВЕ ИНФОРМАЦИЈЕ НА ОВОМ САЈТУ СУ ПОДЛОЖНЕ ПРОМЕНИ,БЕЗ ПРЕТХОДНОГ ОБАВЕШТЕЊА,И ОДРИЧЕМО СЕ СВАКЕ ОДГОВОРНОСТИ ЗА ТЕ ПРОМЕНЕ,УКЉУЧУЈУЋИ,АЛИ НЕ ОГРАНИЧАВАЈУЋИ СЕ НА,ПРОМЕНЕ ЦЕНА,ПОПУСТА ИЛИ РАДНОГ ВРЕМЕНА.

9. Ограничење одговорности

НИ У КОМ СЛУЧАЈУ ГПРО ИЛИ ЊИХОВИ САРАДНИЦИ, ИЛИ БИЛО КО КО ЈЕ УЧЕСТВОВАО У КРЕИРАЊУ, ПРОИЗВОДЊИ ИЛИ ПРУЖАЊУ ОВЕ УСЛУГЕ, ИЛИ ЈЕ ПРЕКО БИЛО КОГ ВЕБСАЈТА ПОВЕЗАН СА ОВОМ УСЛУГОМ, НЕЋЕ БИТИ НА БИЛО КОЈИ НАЧИН ОДГОВОРНИ ЗА БИЛО КАКВЕ ДИРЕКТНЕ, СЛУЧАЈНЕ, ПОСЛЕДИЧНЕ, ИНДИРЕКТНЕ, ПОСЕБНЕ ИЛИ КАЗНЕНЕ ШТЕТЕ ПРОИСТЕКЛЕ ИЗ ВАШЕГ ПРИСТУПА, КОРИШЋЕЊА ИЛИ НЕМОГУЋНОСТИ ДА КОРИСТИТЕ ОВУ УСЛУГУ ИЛИ БИЛО КОЈИ САЈТ ПОВЕЗАН СА ОВОМ УСЛУГОМ, ИЛИ У ВЕЗИ СА БИЛО КАКВИМ НЕУСПЕХОМ У ПЕРФОРМАНСАМА, ГРЕШКАМА, ИЗОСТАВЉАЊУ, ПРЕКИДОМ, КВАРОМ, КАШЊЕЊЕМ У ИЗВРШАВАЊУ ИЛИ ПРЕНОСУ, РАЧУНАРСКОГ ВИРУСА ИЛИ ПАДА СИСТЕМА. НИ У КОМ СЛУЧАЈУ ГПРО, ЊИХОВИ САРАДНИЦИ ИЛИ БИЛО КОЈА ТРЕЋА СТРАНА НЕЋЕ БИТИ ОДГОВОРНИ ВАМА ИЛИ БИЛО КОМ ДРУГОМ ЛИЦУ ЗА ПОСЛЕДИЧНЕ, СЛУЧАЈНЕ, СПЕЦИЈАЛНЕ ИЛИ ИНДИРЕКТНЕ ШТЕТЕ НАСТАЛЕ НАСТАЛЕ ПРИ КОРИШЋЕЊУ ИЛИ У БИЛО КАКВОЈ ВЕЗИ СА УСЛУГОМ, УКЉУЧУЈУЋИ СВЕ ЊЕНЕ ДЕЛОВЕ ИЛИ БИЛО КОЈИ ДРУГИ САДРЖАЈ, (УКЉУЧУЈУЋИ ГУБИТАК ПРОФИТА, ГУБИТАК ПОСЛА ИЛИ ПОДАТАКА, ПРЕКИД ПОСЛОВАЊА, ГУБИТКЕ НА БЕРЗИ, И ШТЕТЕ КОЈА ПРОИЗИЛАЗИ ИЗ НЕТАЧНОСТИ ИНФОРМАЦИЈА, КАШЊЕЊА ИЛИ ГУБИТКА КОРИШЋЕЊА УСЛУГЕ) ЧАК ИАКО СУ ГПРО ИЛИ БИЛО КОЈЕ ТРЕЋЕ ЛИЦЕ БИЛИ УПОЗНАТИ СА МОГУЋНОШЋУ ТАКВИХ ШТЕТА ИЛИ ГУБИТАКА.
САГЛАСНИ СТЕ ДА, БЕЗ ОБЗИРА НА СТАТУТЕ ИЛИ ЗАКОНСКЕ ОДРЕДБЕ КОЈИ ТВРДЕ СУПРОТНО, СВАКА ТУЖБА ИЛИ РАЗЛОГ ЗА ПОКРЕТАЊЕ ПОСТУПКА, КОЈИ НАСТАНУ ИЛИ СУ ПОВЕЗАНИ СА КОРИШЋЕЊЕМ УСЛУГЕ И "УКУ" МОРАЈУ БИТИ ПОДНЕТИ НАЈКАСНИЈЕ ЈЕДНУ (1) ГОДИНУ НАКОН НАСТАНКА ИЛИ ЋЕ ЗАУВЕК БИТИ ОДБАЧЕНИ.

10. Обавештења

Обавештења намењена Вама ће бити објављена на форуму, или путем имејла, или у секцији услуге намњеној за обавештења. Услуга такође може да пружи обавештења о променама Услова Коришћења услуге (УКУ) и о другим питањима, приказивањем обавештења или линкова ка обавештењима у оквиру саме Услуге.

11. Промене

Промене УКУ и Политике приватности могу се појавити и бити извршене у било које време и без претходног обавештења. На Вама је одговорност да осигурате да сте их прочитали пре вршења било каквих акција које могу бити обухваћене тим документима. ГПРО ће настојати да Вас обавести о свим променама, али за то не даје никакве гаранције.