0. Wichtig

Dies ist eine freie Übersetzung der offiziellen GPRO Nutzungsbedingungen. GPRO ist nicht verantwortlich für etwagige Fehler in dieser Übersetzung. Im Zweifel und im Falle einer Abweichung ist immer die englische Version richtig.

1. Akzeptanz der Bedingungen und Änderungen durch Nutzung

Durch das Zugreifen auf diese Webseite (www.GPRO.net), oder einer ihrer Seiten, akzeptierst Du diese Bedingungen und Konditionen, zu welchen wir uns das Recht vorbehalten, sie jederzeit ohne vorige Benachrichtigungen ändern zu können. Wenn Du diese Bedingungen nicht akzeptierst, hast Du nicht das Recht, diese/n Seite/Service zu benutzen.

2. Mitglieds-Account

You must be at least sixteen (16) years of age to register at this website. You represent, warrant and covenant that you meet this age requirement. Sobald der Registrierungsprozess abgeschlossen ist, erhälst Du einen Accountnamen und ein Passwort. Die Geheimhaltung dieser beiden Logindetails liegt allein in Deiner Verantwortung. Alle Aktivitäten, welche unter Deinem Namen durchgeführt wurden, fallen unter Deine Verantwortung. Im Falle einer unautorisierten Nutzung Deines Passworts oder Accounts, solltest Du sofort das Grand Prix Racing Online ("GPRO") Team informieren. Weiterhin stimmst Du zu, dass GPRO für keinen Verlust oder Schaden verantwortlich ist, der aus einem Scheitern Deinerseits beim Befolgen von Sektion 2 resultiert.

3. Verantwortung und Benehmen von Mitgliedern

Du akzeptierst, dass alle Informationen, Daten, Grafiken, Texte, Musik, Sounds, Videos, Software, Nachrichten und andere Materialien ("Inhalt") auf dieser Webseite, egal ob öffentlich oder privat, alleinige Verantwortung der Person, der diesen Inhalt hergestellt hat, sind. Du als der Nutzer, und nicht GPRO, bist alleine für den in unserem Service hochgeladenen, geposteten oder gesendeten Inhalt verantwortlich. Der Inhalt, der in unserem Service gepostet wird, wird nicht von GPRO kontrolliert und garantiert daher keine Genauigkeit, Integrität oder Qualität dieses Inhalts. Durch Nutzung dieses Services ist Dir bewusst, dass du eventuell Inhalten, die beleidigend, anstößig oder unangenehm sind, ausgesetzt sein kannst. GPRO ist unter keinen Umständen oder auf irgendeine Art haftbar für jeglichen Inhalt, unter anderem fehlerhafte oder fehlendem Inhalt, oder jeglichen Verlust oder Schaden irgendeiner Art, die durch Nutzung eines Inhaltes, der gepostet oder per E-Mail oder auf sonstige Art und Weise in diesem Service versendet wurde, entstanden ist.

Du stimmst zu, dass Du diesen Service nicht verwendest, um Inhalte oder Material zu veröffentlichen, hochzuladen, per E-Mail zu versenden oder sonst irgendwie verbreitest, welche:

• Urheberechtlich geschützt sind, es sei denn, Du bist der Urheber oder besitzt eine gültige Lizenz für dieses Material, und Du besitzt dass Recht, GPRO alle Rechte und Lizensen für das involvierte Material zu geben;
• Handelsgeheimnisse veröffentlichen, es sei denn, Du besitzt diese oder besitzt eine gültige Lizenz für dieses Material, und Du besitzt dass Recht, GPRO alle Rechte und Lizensen, welche in Artikel 8 dieser Bedingungen stehen, zu vergeben;
• die intellektuellen Besitzrechte oder die Privatsphäre oder Veröffentlichungsrechte anderere Personen nicht schädigt;
• obszön, diffamierend, drohend, belästigend, beleidigend, hasserfüllt, verleumdent oder peinlich gegenüber einer Person oder Entität, oder entgegen dem, von GPRO in seinem eigenen Ermessen verwendeten, Gesetz sind;
• eindeutig sexuell sind;
• auf irgendeine Art Minderjährige schädigen können;
• Werbung oder Ansuchen von Geschäften, Umfragen, Wettbewerben, Kettenbriefen oder Schneeballsysteme beinhalten;
• Viren, Trojaner, Würmer, Zeitbomben oder andere Computerprogramme / Computerengines, welche zur Schädigung und Ausspionierung von Systemen, Daten oder Informationen dienen, beeinhalten.

Weiterhin stimmst Du zu:

• Keine inkompletten, falschen oder ungenauen Angaben zu biographischen oder anderen Informationen bei der Registrierung als ein Nutzer des Services oder zwecks Aktionen, die im Service stattfinden, zu machen
• Sich nicht als Personen oder Entitäten, wie beispielsweise GPRO Webmaster oder Moderatoren, auszugeben oder falsche Angaben zur Zugehörigkeit mit anderen Personen oder Entitäten zu machen;
• keine öffentlichen Proxies zu verwenden, um Dich mit GPRO zu verbinden;
• kein Material oder Informationen von anderen Nutzern des Services zu löschen oder bearbeiten;
• keine Informationen über andere, beispielsweise E-Mail Adressen, ohne deren Erlaubnis zu sammeln und zu versenden;
• Nicht absichtlich oder unbeabsichtigt anwendbare Gesetze oder Regulationen zu brechen, beispielsweise Regulationen von Sicherheitsbesprechungen bekanntmachen;
• andere Personen nicht zu stalken oder auf sonst eine Art zu belästigen; oder personelle Daten anderer Nutzer zu sammeln und speichern;
• keine Aktionen durchzuführen, die eine unnötige oder unverhätnismäßig hohe Belastung der Infrastruktur des Services mit sich ziehen;
• kein Gerät und keine Software oder Routine zu verwenden, um die Funktion des Services oder anderer Aktivitäten auf dieser Seite zu beeinträchtigen;
• keine Engines, Softwares, Tools, Agents oder andere Geräte oder Mechanismen (auch unlimierte Browser, Spiders, Roboter, Avatare oder intelligente Agents) zur Navigation oder Durchsuchung des Services um Informationen aus dem Service für irgendeinen kommerziellen Nutzen zu sammeln und verwenden;
• dass keine andere Person oder Entität Deinen Usernamen oder Dein Passwort dazu verwendet, um Einträge zu posten oder Kommentare zu lesen, oder um Materialien zu senden oder empfangen; oder
• es nicht zu versuchen, die Software, die Teil des Services ausmacht, ohne Erlaubnis des GPRO Teams zu dechiffrieren, dekompilieren, disassemblieren oder nachzustellen.

Weiterhin stimmst Du zu, die Sicherheit dieses Services nicht zu brechen (oder es zu versuchen), unter anderem durch:

• Zugriff auf Daten die nicht für Dich gedacht sind, oder indem Du Dich in einen Server oder einen Account einloggst, auf den Du nicht zugreifen darfst;
• Versuchst, die Verwundbarkeit des Servers oder des Netzwerkes zu sondieren, scannen oder auszutesten, oder die Sicherheit oder Authentisierung ohne Berechtigung zu brechen;
• Versuchst, den Service für jegliche User, Hosts oder Netzwerke zu stören, beispielsweise, in dem Du Viren versendest oder den Service mit "Flooding", "Spamming", "Mailbombing" und "Crashing"-Attacken überlädst;
• Du unaufgefordert E-Mails versendest, welche für die Produkte unseres Services werben;
• Du TCP/IP Packet Header oder Teile der Header Informationen in E-Mails und anderen Postings verwendest. Verstöße gegen die System- oder Netzwerksicherheit sind kriminell und können in Zivilklagen enden.

Dir ist bewusst, dass GPRO Inhalte nicht vorher überprüft, aber dass das GPRO Team das Recht (aber nicht die Pflicht) hat, nach eigenem Ermessen irgendwelche Inhalte, die im Service verfügbar sind, nicht zu akzeptieren oder wegzubewegen. Ohne Limitierung des Vorigen, besitzt GPRO und sein Team das Recht, sämtliche Inhalte, die gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen oder sonst fragwürdig sind, zu entfernen. Du stimmst zu, dass Du alle Risikien, die Du mit Nutzung sämtliche Inhalte eingehst, unter anderem das Vertrauen auf deren Genauigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit solcher Inhalte, selber trägst. Diesbezüglich ist Dir bewusst, dass Du eventuell auf Inhalte, die von GPRO erstellt oder auf GPRO eingestellt worden sind, nicht vertrauen kannst.

Dir ist bewusst und Du stimmst zu, dass GPRO Inhalte speichern und auch aufdecken kann:

(a) Zum Zwecke der vernünftigen Kontrolle Deines Kontos in Übereinstimmung mit den Standardprozeduren von GPRO und/oder
(b) Falls es durch das Gesetz nötig ist, oder durch gut-gemeinten Glauben dass so eine Speicherung oder Aufdeckung wirklich dringend nötig ist, um:
(c) einen legalen Prozess zu unterstützen;
(d) die Nutzungsbedinungen durchzusetzen;
(e) auf Ansprüche zu reagieren, die besagen, dass Inhalte die Rechte dritter Parteien schädigen;
(f) die Rechte, Besitze und persönliche Sicherheit von den Usern von GPRO und der Öffentlichkeit zu wahren.

You acknowledge that the technical processing and transmission of the Service, including your Content, may involve transmissions over various networks and changes to conform and adapt to technical requirements of connecting networks or devices. GPRO behält sich das Recht vor, Deinen Zugriff auf einige oder alle Teile seines Services zu beenden, falls Du Deine Zustimmung in diesem Paragraphen zu irgendeinem Zeitpunkt änderst.

4. Kein Weiterverkauf des Services

Du akzeptierst, dass Du Teile dieses Services weder reproduzierst, duplizierst, kopierst, verkaufst, weiterverkaufst oder ausnutzt, noch diesen Service für jegliche kommerzielle Zwecke benutzt.

5. Veränderungen des Services

GPRO behält sich das Recht vor, von Zeit zu Zeit, zu jeder Zeit, ohne Benachrichtigung den Service (oder einen Teil davon), zu modifizieren oder, entweder kurzzeitig oder permanent, abzubrechen. Du akzeptierst, dass GPRO für jegliche Modifizierung oder jeglichen Abbruch des Services nicht haftbar ist, weder für Dich noch für jegliche Dritte.

6. Auflösung

Du stimmst zu das GPRO nach seinem Ermessen Dein Passwort, Deinen Account (oder Teile von diesem) oder Deinen Zugriff auf den Service beendet und Inhalte innerhalb des Services jederzeit aus jeglichen Gründen entfernen oder verwerfen kann. Diese Gründe könnten, unter anderem, Nichtbeachtung der Regeln oder wenn GPRO glaubt, dass Du die Nutzungsregeln missachtet oder gegen ihren Spirit verstoßen hast. GPRO kann ebenfalls nach eigenem Ermessen zu jeglichem Zeitpunkt seinen Service oder Teile von diesem ohne Vorwarnung beenden. Du stimmst zu, dass Deines Zugriff auf den Service durch Mißachtung dieser Nutzungsbedingungen ohne Vorwarnung jederzeit beendet werden kann, und dass Du zur Kenntnis nimmst und zustimmst, dass GPRO Deinen Account und alle zugehörigen Informationen und Daten in Deinem Account sofort deaktivieren oder löschen kann und/oder den Zugriff auf Daten in Deinem Account zu blockieren. Außerdem stimmst Du zu, dass GPRO für die Beendigung Deines Zugriffs auf den Service nicht haftbar für Dich oder irgendeine Dritte Partei gemacht werden kann.

7. Entschädigungsleistung

Du erklärst dich damit einverstanden, uns und unsere jeweiligen Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Direktoren, leitenden Angestellten, Vertreter, Lizenzgeber, unabhängigen Auftragnehmer, Co-Branding-Partner oder andere Partner und Mitarbeiter von und gegen allen Verbindlichkeiten, Ansprüche und Ausgaben, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren, schadlos zu halten, die aufgrund von Inhalten, die du über diesen Dienst einreichst, postest oder überträgst, deiner Nutzung des Dienstes, deiner Verletzung dieser Vereinbarung oder deiner Verletzung von Rechten Dritter entstehen oder entstehen werden.

8. Verzichtserklärungen

DU ERKENNST AUSDRÜCKLICH AN UND STIMMST ZU, DASS:
DEINE NUTZUNG DES DIENSTES ERFOLGT AUF DEIN EIGENES RISIKO. DER SERVICE WIRD OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT. GPRO ÜBERNIMMT DIR ODER ANDEREN PERSONEN GEGENÜBER KEINERLEI ZUSICHERUNG ODER GEWÄHRLEISTUNG, DIE IN IRGENDEINER WEISE MIT DEM DIENST, EINSCHLIESSLICH TEILEN DAVON, ODER JEDER WEBSITE ODER SONSTIGEN INHALTEN ODER DIENSTLEISTUNGEN ZUSAMMENHÄNGT, DIE DIREKT ODER INDIREKT ÜBER DEN DIENST ZUGÄNGLICH SIND. GPRO LEHNT IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG JEGLICHE UND ALLE DERARTIGEN ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN AB. OHNE DIE ALLGEMEINHEIT DES VORSTEHENDEN EINZUSCHRÄNKEN, LEHNT GPRO IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG JEGLICHE (i) GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTFÄHIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, (ii) GEWÄHRLEISTUNGEN GEGEN VERLETZUNG VON GEISTIGEM EIGENTUM ODER EIGENTUMSRECHTEN DRITTER, (iii) GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF VERZÖGERUNGEN, UNTERBRECHUNGEN, FEHLER ODER AUSLASSUNGEN IM DIENST ODER EINEM TEIL DAVON, (iv) GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF DIE ÜBERTRAGUNG ODER BEREITSTELLUNG DES DIENSTES, (v) GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF DIE GENAUIGKEIT ODER RICHTIGKEIT DER DATEN UND (vi) ANDERE GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF LEISTUNG, NICHTLEISTUNG ODER ANDERE HANDLUNGEN ODER UNTERLASSUNGEN VON GPRO ODER DRITTEN AB. DARÜBER HINAUS UND OHNE EINSCHRÄNKUNG DER ALLGEMEINHEIT DES VORSTEHENDEN, GIBT ES KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS DER DIENST DEINE BEDÜRFNISSE ODER ANFORDERUNGEN ODER DIE BEDÜRFNISSE ODER ANFORDERUNGEN ANDERER PERSONEN ERFÜLLT. GPRO ÜBERNIMMT KEINE GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, DASS DIE ÜBER DEN SERVICE BEREITGESTELLTEN INFORMATIONEN FREI VON FEHLERN, AUSLASSUNGEN, UNTERBRECHUNGEN, DEFEKTEN ODER VERZÖGERUNGEN IM BETRIEB SIND. ALLE INFORMATIONEN ZU DIESEM SERVICE KÖNNEN OHNE ANKÜNDIGUNG GEÄNDERT WERDEN, UND WIR LEHNEN JEGLICHE VERANTWORTUNG FÜR DIESE ÄNDERUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ÄNDERUNGEN DER PREISE, RABATTE UND BETRIEBSZEITEN.

9. Haftungsbeschränkungen

UNTER KEINEN UMSTÄNDEN SIND WEDER GPRO, NOCH SEINE PARTNER, NOCH IRGENDEINE DRITTE PARTEI, DIE IN PRODUKTION, KREATION UND VERTRIEB DIESES SERVICES ODER IRGENDEINER WEBSEITE, DIE ZU DIESEM SERVICE VERLINKT, BETEILIGT SIND, HAFTBAR AUF IRGENDEINE ART FÜR FOLGESCHÄDEN, NEBENKOSTEN, DIREKTE, INDIREKTE UND SPEZIELLE SCHÄDEN, BUßGELDZAHLUNGEN ODER ANDERE SCHÄDEN, WELCHE AUS DEINEM ZUGANG, NUTZEN ODER UNFÄHIGKEIT DES NUTZENS DIESES SERVICES ODER IRGENDEINER SEITE, DIE MIT DEM SERVICE VERLINKT IST, ODER IN VERBINDUNG MIT JEGLICHEM FUNKTIONSAUSFALL, FEHLER, AUSLASSUNG, UNTERBRECHUNG, DEFEKT, VERZÖGERUNG BEI DER AUSFÜHRUNG ODER ÜBERTRAGUNG, COMPUTERVIREN ODER VERBINDUNGS-/SYSTEMSTÖRUNGEN ENTSTEHEN.
IN KEINEM FALL IST WEDER GPRO, NOCH SEINE PARTNER, NOCH IRGENDEINE DRITTE PARTEI, DIR ODER IRGENDWELCHEN ANDEREN PERSONEN GEGENÜBER HAFTBAR FÜR FOLGESCHÄDEN, NEBENKOSTEN, DIREKTE, INDIREKTE UND SPEZIELLE SCHÄDEN, BUßGELDZAHLUNGEN ODER ANDERE SCHÄDEN (UNTER ANDEREM VERLORENE PROFITE, VERLUST VON GESCHÄFTEN ODER DATEN, GESCHÄFTSAUSFÄLLE ODER -UNTERBRECHUNGEN, HANDELSVERLUSTEN UND SCHÄDEN DIE DURCH UNGENAUIGKEIT DER INFORMATIONEN ODER SCHIWERIGKEITEN, VERZÖGERUNGEN ODER VERLUST DER NUTZUNG DES SERVICES ENTSTEHEN), WELCHE IN IRGENDEINEM ZUSAMMENHANG MIT DEM SERVICE ENTSTEHEN, SELBST WENN GPRO ODER ANDERE DRITTE PARTEIEN VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN ODER VERLUSTE INFORMIERT WURDE.

DU STIMMST ZU, DASS UNABHÄNGIG VON EINEM GESETZ ODER GESETZ ZUM GEGENTEILIGEN, ALLE FORDERUNGEN ODER KLAGEGRÜNDE, DIE DURCH VERWENDUNG DES SERVICES DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN ENTSTEHEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, INNERHALB EINES (1) JAHRES NACH ENTSTEHUNG DIESER FORDERUNG, BEZIEHUNGSWEISE DIESES KLAGEGRUNDES, MITGETEILT WERDEN MÜSSEN UND SIE ANSONSTEN VOLLKOMMEN UND UNWIDERUFLICH UNGÜLTIG SIND.

10. Benachrichtigungen

Mitteilungen, die für Dich bestimmt sind, werden über Ankündigungen im Forum oder über die, dem Service angegebene, E-Mail-Adresse oder über den Ankündigungsbereich des Services. Der Service kann auch Mitteilungen zu Änderungen in den Nutzungsbedingungen oder anderem bereitstellen. Diese werden auf dem Service generell als Mitteilungen oder Links zu Mitteilungen angezeigt.

11. Änderungen

Änderungen in den Nutzungsbedingungen und den Datenschutzrichtlinien können jederzeit auftreten und können ohne vorige Benachrichtung an Dich passieren. Es ist Deine Verantwortung, sicherzustellen, dass Du sie gelesen hast, bevor Du irgendwelche Aktionen machst, welche eventuell Teil dieser Dokumente sind. GPRO wird versuchen, Dich jederzeit über Änderungen zu informieren, aber es wird nicht garantiert.